{"id":661072,"date":"2026-11-05T09:11:39","date_gmt":"2026-11-05T13:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/villanews.com.br\/?p=661072"},"modified":"2026-11-05T09:11:39","modified_gmt":"2026-11-05T13:11:39","slug":"comissao-aprova-exigencia-de-traducao-em-libras-em-eventos-culturais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villanews.com.br\/?p=661072","title":{"rendered":"Comiss\u00e3o aprova exig\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o em Libras em eventos culturais"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/villanews.com.br\/api\/imagem?url=https%3A%2F%2Fwww.camara.leg.br%2Fmidias%2Fimage%2F2026%2F11%2Fimg20261104195513135-768x473.jpg&amp;ext=.jpg\" alt=\"Comiss\u00e3o aprova exig\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o em Libras em eventos culturais\" \/><\/p>\n<p>A Comiss\u00e3o de Cultura da C\u00e2mara dos Deputados aprovou proposta que exige a oferta de recursos de acessibilidade comunicacional, com tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o simult\u00e2neas em L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras), em eventos art\u00edsticos e culturais que contem com apresenta\u00e7\u00f5es ou manifesta\u00e7\u00f5es orais.<\/p>\n<p>Os parlamentares aprovaram a vers\u00e3o da relatora ( substitutivo ), Erika Kokay (PT-DF), ao Projeto de Lei 3864\/25, da deputada Andreia Siqueira (PSB-PA).<\/p>\n<p>A principal altera\u00e7\u00e3o promovida pelo substitutivo foi a amplia\u00e7\u00e3o do alcance da medida. Enquanto o projeto original exigia a presen\u00e7a de int\u00e9rpretes de Libras apenas em eventos financiados, total ou parcialmente, com recursos p\u00fablicos, o novo texto estende a obrigatoriedade a todos os eventos art\u00edsticos e culturais com conte\u00fado oral, independentemente da origem da verba.<\/p>\n<p>A proposta altera a Lei Brasileira de Inclus\u00e3o da Pessoa com Defici\u00eancia (LBI) .<\/p>\n<p>Para conferir flexibilidade aos organizadores de projetos de menor porte, o substitutivo prev\u00ea que a interpreta\u00e7\u00e3o em Libras poder\u00e1 ocorrer tanto no formato presencial quanto no remoto. Al\u00e9m disso, o texto admite o uso de tecnologias assistivas compat\u00edveis com a natureza da atividade e com as necessidades do p\u00fablico.<\/p>\n<p>Em seu parecer, a relatora destacou dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estat\u00edstica (IBGE) que indicam que cerca de 2,6 milh\u00f5es de brasileiros t\u00eam defici\u00eancia auditiva severa ou profunda. &#8220;Sem int\u00e9rpretes ou algum recurso tecnol\u00f3gico que viabilize a acessibilidade comunicacional, eles s\u00e3o exclu\u00eddos de eventos culturais, violando a igualdade de oportunidades&#8221;, argumentou Erika Kokay.<\/p>\n<p>A proposi\u00e7\u00e3o tramita em car\u00e1ter conclusivo e segue agora para an\u00e1lise das comiss\u00f5es de Defesa dos Direitos das Pessoas com Defici\u00eancia; de Finan\u00e7as e Tributa\u00e7\u00e3o; e de Constitui\u00e7\u00e3o e Justi\u00e7a e de Cidadania (CCJC). Para virar lei, precisa ser aprovada pela C\u00e2mara e pelo Senado.<\/p>\n<p>Saiba mais sobre a tramita\u00e7\u00e3o de projetos de lei<\/p>\n<p><strong>Fonte:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camara.leg.br\/noticias\/1316200-comissao-aprova-exigencia-de-traducao-em-libras-em-eventos-culturais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ag\u00eancia C\u00e2mara de Not\u00edcias<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Comiss\u00e3o de Cultura da C\u00e2mara dos Deputados aprovou proposta que exige a oferta de recursos de acessibilidade comunicacional, com&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":661073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[240],"tags":[],"class_list":["post-661072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-camara-dos-deputados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/661072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=661072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/661072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/661073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=661072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=661072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=661072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}