{"id":646670,"date":"2026-08-14T11:01:00","date_gmt":"2026-08-14T15:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/villanews.com.br\/?p=646670"},"modified":"2026-08-14T11:01:00","modified_gmt":"2026-08-14T15:01:00","slug":"farisaismo-cultural-as-discussoes-em-torno-da-odisseia-do-nolan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villanews.com.br\/?p=646670","title":{"rendered":"Farisa\u00edsmo cultural: as discuss\u00f5es em torno da \u00a0\u201cOdisseia\u201d do Nolan"},"content":{"rendered":"
A Odisseia do Nolan: eu faria diferente. (Foto: Melinda Sue Gordon\/Universal Pic\/ Divulga\u00e7\u00e3o)<\/span>\n

Ou\u00e7a este conte\u00fado<\/p>\n

\n

A Odisseia do Nolan. Na bolha intelequitual<\/em> s\u00f3 se fala nisso e n\u00e3o precisa nem ter visto o filme para falar. Fala-se \u00e0 toa e muito. Porque a Odisseia do Nolan \u00e9 isso. Ou aquilo. Perfeito & horr\u00edvel. Mas e se eu lhe disser que a Odisseia do Nolan \u00e9 apenas a Odisseia do Nolan? N\u00e3o \u00e9 a do Homero, muito menos a minha. Nem a sua. \u00c9 s\u00f3 uma leitura particular que uma pessoa espec\u00edfica, um tal de Christopher Nolan, tem o privil\u00e9gio de transformar em cinema.<\/p>\n

Li a \u201cOdisseia\u201d h\u00e1 muito tempo. \u00c9 um dos textos basilares da Civiliza\u00e7\u00e3o Ocidental, bl\u00e1-bl\u00e1 bl\u00e1. Diante da controv\u00e9rsia em torno do filme, por\u00e9m, fico me perguntando se existe uma \u201cortodoxia da Odisseia\u201d. Um jeito certo<\/em> de l\u00ea-la, interpret\u00e1-la e a adaptar \u00e0 tela grande. Acho que n\u00e3o, n\u00e9? Objetivos propagand\u00edsticos \u00e0 parte, d\u00e1 para dizer que todos somos livres para ler ou n\u00e3o ler e interpretar da forma como bem entendermos. Serve para a \u201cOdisseia\u201d e qualquer obra, seja ela cl\u00e1ssica ou n\u00e3o.<\/p>\n

Acento agudo<\/h2>\n

O que existe, isso sim, \u00e9 muito farisa\u00edsmo cultural. Isso pode e aquilo n\u00e3o pode. Oh, que absurda essa adapta\u00e7\u00e3o! N\u00e3o condiz com a minha <\/em>imagina\u00e7\u00e3o. Eu <\/em>faria algo totalmente diferente. Faria, mas n\u00e3o fez. Vida que segue. De minha parte, continuo achando que tanto para as adapta\u00e7\u00f5es de cl\u00e1ssicos quanto para a decis\u00e3o de atravessar ou n\u00e3o a rua na faixa de pedestre, vale o ensinamento b\u00edblico segundo o qual \u201ctudo me \u00e9 permitido, mas nem tudo me conv\u00e9m\u201d. Ir ao cinema assistir \u00e0 \u201cOdisseia\u201d do Nolan tamb\u00e9m. Falar. Ostentar. Sentenciar. Ser\u00e1 que lhe conv\u00e9m?<\/p>\n

De tudo o que li sobre a vers\u00e3o do Nolan para a \u201cOdisseia\u201d de Homero (melhor assim?), a melhor constata\u00e7\u00e3o foi a de que o filme substitui valores como a honra e a lealdade, muito caros aos gregos, pelo remorso e repara\u00e7\u00e3o muito caros aos nossos contempor\u00e2neos. Isso \u00e9 tudo o que voc\u00ea precisa saber sobre o filme. E sobre o esp\u00edrito do tempo. O resto \u00e9 ru\u00eddo e, por falar nisso, quero deixar registrado que a mim ainda me d\u00f3i a queda do acento agudo em \u201codisseia\u201d. Assim como em \u201cideia\u201d, \u201cprosopopeia\u201d e \u201cplateia\u201d. Me pergunto como ningu\u00e9m se revolta contra isso.<\/p>\n<\/div>\n

Encontrou algo errado na mat\u00e9ria?<\/p>\n

Comunique erros<\/p>\n

Use este espa\u00e7o apenas para a comunica\u00e7\u00e3o de erros<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Odisseia do Nolan: eu faria diferente. (Foto: Melinda Sue Gordon\/Universal Pic\/ Divulga\u00e7\u00e3o) Ou\u00e7a este conte\u00fado A Odisseia do Nolan.…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":646671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-646670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/646670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=646670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/646670\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/646671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=646670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=646670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=646670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}