{"id":347434,"date":"2026-04-09T12:47:12","date_gmt":"2026-04-09T16:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/villanews.com.br\/?p=347434"},"modified":"2026-04-09T12:47:12","modified_gmt":"2026-04-09T16:47:12","slug":"quando-a-coisa-aperta-os-aiatolas-se-fantasiam-de-persas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villanews.com.br\/?p=347434","title":{"rendered":"Quando a coisa aperta, os aiatol\u00e1s se fantasiam de persas"},"content":{"rendered":"
O regime iraniano usa a ideia de \u201cciviliza\u00e7\u00e3o\u201d para mascarar sua natureza teocr\u00e1tica e vender cr\u00edticas como ataques \u00e0 hist\u00f3ria persa. (Foto: Imagem criada utilizando Chatgpt\/Gazeta do Povo)<\/span>\n

Ou\u00e7a este conte\u00fado<\/p>\n

\n

Toda vez que o regime iraniano se v\u00ea acuado, ele recorre a um expediente antigo e eficaz: deixa de falar como ditadura revolucion\u00e1ria e passa a falar como \u201cciviliza\u00e7\u00e3o\u201d. N\u00e3o \u00e9 por acaso. A palavra serve para confundir o observador estrangeiro e sugerir que qualquer press\u00e3o militar, econ\u00f4mica ou diplom\u00e1tica contra a Rep\u00fablica Isl\u00e2mica seria, na verdade, um ataque contra mil\u00eanios de hist\u00f3ria. A pr\u00f3pria ret\u00f3rica oficial do sistema fala abertamente na constru\u00e7\u00e3o de uma \u201cnova civiliza\u00e7\u00e3o isl\u00e2mica\u201d, enquanto autoridades do regime tamb\u00e9m mobilizam, quando conv\u00e9m, a linguagem da \u201cciviliza\u00e7\u00e3o persa\u201d.<\/p>\n

O Ir\u00e3 de hoje n\u00e3o \u00e9 a continua\u00e7\u00e3o pol\u00edtica da P\u00e9rsia antiga. Muito pelo contr\u00e1rio: \u00e9 a mais pura nega\u00e7\u00e3o de uma hist\u00f3ria long\u00ednqua e intencionalmente empoeirada. O Ir\u00e3 \u00e9 uma teocracia surgida da Revolu\u00e7\u00e3o de 1979, organizado a partir de uma doutrina isl\u00e2mica xiita e sob o velayat-e faqih, a tutela do jurista isl\u00e2mico. O l\u00edder supremo, como eles gostam de chamar por l\u00e1. Em termos simples: a legitimidade do regime n\u00e3o vem de Ciro, de Dario, de Pers\u00e9polis ou da mem\u00f3ria imperial persa, que n\u00e3o passa de ru\u00ednas e pe\u00e7as de museu.<\/p>\n

O Ir\u00e3 atual \u00e9 um produto da interpreta\u00e7\u00e3o de seu fundador, o extremista Ruhollah Khomeini, segundo a qual o governo justo deve ser supervisionado por um cl\u00e9rigo xiita investido de autoridade superior. Essa n\u00e3o \u00e9 uma restaura\u00e7\u00e3o da P\u00e9rsia. \u00c9 uma ruptura revolucion\u00e1ria que instrumentaliza a hist\u00f3ria iraniana para blindar um projeto ideol\u00f3gico contempor\u00e2neo.<\/p>\n

VEJA TAMB\u00c9M:<\/p>\n

\n

Por mais que vistam a fantasia de persas no legado de Khomeini, o regime segue sendo o mesmo por tr\u00e1s das alegorias ancestrais<\/p>\n<\/blockquote>\n

A pr\u00f3pria Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Isl\u00e2mica elimina a d\u00favida. Seu pre\u00e2mbulo diz refletir as aspira\u00e7\u00f5es da \u201cUmmah\u201d, a na\u00e7\u00e3o isl\u00e2mica sob o comando de um cl\u00e9rigo.<\/p>\n

A diferen\u00e7a \u00e9 mais profunda do que um detalhe institucional. A P\u00e9rsia antiga foi um imp\u00e9rio, n\u00e3o uma rep\u00fablica teocr\u00e1tica revolucion\u00e1ria. O imp\u00e9rio Aquem\u00eanida, fundado uns 550 anos antes de Cristo e destro\u00e7ado uns 330 anos antes de Cristo, era apenas ru\u00ednas quando os mu\u00e7ulmanos conquistaram o que hoje \u00e9 o Ir\u00e3, no s\u00e9culo 7 depois de Cristo. Ou seja, n\u00e3o se trata apenas de uma quest\u00e3o temporal, mas de quebra de l\u00f3gicas administrativas, religiosas e civilizacionais. V\u00ednculos hist\u00f3ricos por meio da l\u00edngua e de parte do territ\u00f3rio n\u00e3o superam as transforma\u00e7\u00f5es de s\u00e9culos e a profunda islamiza\u00e7\u00e3o. Reduzir o Ir\u00e3 de hoje \u00e0 ideia de que a Rep\u00fablica Isl\u00e2mica \u00e9 uma \u201cP\u00e9rsia com turbante\u201d \u00e9 propaganda.<\/p>\n

O regime dos aiatol\u00e1s sabe disso. Por isso, alterna duas m\u00e1scaras. Para dentro e para sua base ideol\u00f3gica, fala na revolu\u00e7\u00e3o, no mart\u00edrio, na resist\u00eancia, na unidade isl\u00e2mica e na constru\u00e7\u00e3o de uma nova civiliza\u00e7\u00e3o isl\u00e2mica. Para fora, sobretudo quando busca legitimidade cultural ou tenta despertar simpatia autom\u00e1tica no Ocidente, reapresenta-se como herdeiro da alta civiliza\u00e7\u00e3o persa. \u00c9 uma opera\u00e7\u00e3o de camuflagem. Quando conv\u00e9m, Teer\u00e3 \u00e9 Karbala. Quando conv\u00e9m, \u00e9 Pers\u00e9polis.<\/p>\n

\u00c9 por isso que a propaganda do regime tenta transformar qualquer confronto com a Rep\u00fablica Isl\u00e2mica em suposta guerra contra uma civiliza\u00e7\u00e3o milenar. N\u00e3o \u00e9. Ningu\u00e9m bombardeia o passado aquem\u00eanida ao confrontar uma m\u00e1quina de poder criada em 1979. Ningu\u00e9m amea\u00e7a Ciro ao sancionar o IRGC.<\/p>\n

Ningu\u00e9m atinge a mem\u00f3ria persa ao expor a natureza expansionista de um regime que a pr\u00f3pria Constitui\u00e7\u00e3o orienta para a solidariedade pol\u00edtica do mundo isl\u00e2mico e para a centralidade do jurista-rei. Confundir essas camadas \u00e9 precisamente o que Teer\u00e3 deseja: esconder um projeto revolucion\u00e1rio contempor\u00e2neo atr\u00e1s da grandiosidade de um passado que ele pr\u00f3prio nunca quis restaurar integralmente.<\/p>\n

Nesse contexto, tamb\u00e9m conv\u00e9m entender corretamente a frase do presidente Donald Trump. Nesta semana, ele escreveu em suas redes sociais: \u201cuma civiliza\u00e7\u00e3o inteira morrer\u00e1\u201d se n\u00e3o houvesse acordo.<\/p>\n

A frase veio acompanhada, segundo den\u00fancias p\u00fablicas da Anistia Internacional, de amea\u00e7as expl\u00edcitas de \u201cdemoli\u00e7\u00e3o completa\u201d de usinas e pontes iranianas.<\/p>\n

Portanto, quando Trump falava em destruir uma \u201cciviliza\u00e7\u00e3o\u201d, ele n\u00e3o estava falando da civiliza\u00e7\u00e3o persa como legado hist\u00f3rico, liter\u00e1rio e arqueol\u00f3gico. Falava, brutalmente, da infraestrutura material que sustenta a vida moderna de um pa\u00eds: energia, mobilidade, log\u00edstica, produ\u00e7\u00e3o. Em termos pr\u00e1ticos, falava em empurrar o Ir\u00e3 para uma esp\u00e9cie de Idade da Pedra. N\u00e3o de genoc\u00eddio.<\/p>\n

A postagem do presidente Trump serviu como luva para o regime retomar a narrativa da heran\u00e7a persa. Por isso, a clareza importa em tempos de guerra. O regime iraniano quer que o mundo acredite que ele \u00e9 a pr\u00f3pria P\u00e9rsia. Essa narrativa ganhou for\u00e7a.<\/p>\n

A P\u00e9rsia pertence \u00e0 hist\u00f3ria longa do povo iraniano. A Rep\u00fablica Isl\u00e2mica pertence \u00e0 hist\u00f3ria recente de uma revolu\u00e7\u00e3o clerical que sequestrou s\u00edmbolos nacionais para proteger um projeto de poder. Misturar as duas coisas \u00e9 aceitar a propaganda de Teer\u00e3 exatamente nos termos que ela deseja. E, em geopol\u00edtica, aceitar o vocabul\u00e1rio do advers\u00e1rio costuma ser o primeiro passo para perder o entendimento da realidade.<\/p>\n<\/div>\n

Voc\u00ea pode se interessar<\/h2>\n

Encontrou algo errado na mat\u00e9ria?<\/p>\n

Comunique erros<\/p>\n

Use este espa\u00e7o apenas para a comunica\u00e7\u00e3o de erros<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O regime iraniano usa a ideia de \u201cciviliza\u00e7\u00e3o\u201d para mascarar sua natureza teocr\u00e1tica e vender cr\u00edticas como ataques \u00e0 hist\u00f3ria…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":347435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-347434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/347434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=347434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/347434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/347435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=347434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=347434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villanews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=347434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}